Contacts, plan documents, required notices and a glossary of benefits terms — everything you need to find an answer or reach the right vendor.